diary: Christmas

(first outfit: Benneton little black dress, jacket from my mum//second outfit: Zara shirt and pants)

Hi everyone!! How are you? Did you have a great time for Christmas? I am sorry for my hUge lack of posts but this year it's crazy, lots of exams and things to do. Hope to have more time the next year (so weird to me to say the next year but we are so close!!). Here some pics of the last days: the first ones are from my boyfriend's birthday. In the morning I woke him up with his favourite breakfast, cereals and milk and in the evening we had a delicious dinner at Sakura, a japanese restaurant. The others are from Christmas'Eve and Christmas Day. I had such a sweet time with my family and I hope you all did the same. Christmas has really something magic to me and I have good memories of it since I was a kid, even if very different every year. For exemple, the past year I spent Christmas in California with my boyfriend and some relatives I have there. Lovely time too(especially for temperature!!).

What are you gonna do for New Year's Eve? My boyfriend and I don't know yet, but every year is like this to me. I never know what to do till the last minute: a curse :D Have a nice day you all!

Ciao a tutti! Come state? Avete passato un buon Natale? Mi scuso per la mia enorme assenza ma quest'anno è da pazzi, un sacco di verifiche e cose da fare. Spero di avere più tempo l'anno prossimo (strano dire l'anno prossimo ma siamo così vicini alla fine di questo!). Alcune foto degli ultimi giorni: le prime sono del compleanno del mio ragazzo. L'ho svegliato la mattina con la sua colazione preferita, cereali e latte e la sera abbiamo cenato divinamente in un ristorante giapponese, Sakura. Le altre sono della Vigilia di Natale e del giorno di Natale. Dei giorni davvero belli con la mia famiglia e spero siano stati tali anche per voi. Il Natale ha davvero qualcosa di magico e ho dei bei ricordi di questa festa sin da quando ero piccola, anche se per me è cambiata molto ogni anno. Ad esempio, l'anno scorso l'ho trascorso in California con il mio ragazzo e alcuni parenti che vivono li. Bellissimo anche quello (specialmente per la temperatura!!).

Cosa farete per Capodanno? Noi non ne abbiamo ancora idea, ma per me ogni anno è così. Non so mai cosa farò fino all'ultimo, una maledizione :D Una buona giornata a tutti!!

wishlist

My Xmas wishlist made on Polyvore for the contest they made.

La mia wishlist per Natale fatta su Polyvore per il concorso che hanno indetto. 

street style

Share your opinions :)

workwear

Loving Polyvore. Share your opinions :)

Where the wild things are

Could kill for an outfit like this.

je t'aime moi non plus

Beautiful and talented woman. The vintage look of her pictures plus the beautiful soundtrack from the movie I'm watching (I'm Not There, Bob Dylan's life through six different characters) keep my full-of-thoughts mind a good company. Future.

daily inspiration: details

I love how these details give a very personal touch to any outfit. A person can speak through clothes. Fashion is expression. An explicit expression but a very implicit meaning. An appetizer of our innermost being. Not fulfilling but tasty.

Amo come questi dettagli diano un tocco personale ad ogni outfit. Una persona può parlare attraverso i vestiti. La moda è espressione. Una esplicita espressione ma dal significato non così esplicito. Un appetizer del nostro più recondito essere. Non sazia ma è gustoso. 

Jak and Jill

busy

Hi everyone!! How are you doing? I'm so sorry I'm not posting that frequently anymore. Lately I've been so busy.. Tons of exams, including the theory for the driving licence that I passed :) so I really have a little time to be focused on my blog. And the rain pouring down doesn't help at all. Anyway good things are happening and I'm kinda happy about this even if I'd like days of 36 hours to do all my stuff.. Saturday night I've been to my friends'live concert ending with an after at my place. I really had a blast! I'll took some pics that I'm gonna post ASAP. Meanwhile enjoy this song! It gives me energy and willingnss to work hard and focus more on my goals.


Ciao a tutti, come state? Mi dispiace davvero non postare molto frequentemente ma sono stata davvero occupata, un sacco di studio e la teoria della patente che ho passato :) quindi ho davvero pochissimo tempo per concentrarmi sul blog. E la perenne pioggia che cade a dirotto non aiuta. Comunque, è un bel momento e sono abbastanza contenta anche se confesso che vorrei giorni da 36 ore per poter fare tutto quello che ho in mente. Sabato sera sono stata al live di alcuni amici e poi abbiamo fatto un after a casa mia. Mi sono davvero divertita e ho fatto alcune foto che posterò il prima possibile. Nel frattempo godetevi questa canzone: mi da un sacco di energia e forza per impegnarmi e concentrarmi di più sui miei obiettivi.

Lanvin pour H&M video

Can't wait!!! Who will be in Milan in the H&M Stores on 23rd november? I'm gonna fight for a flowered dress!

PS: I have a crush on Natasha Poly, she's so beautiful!

daily inspiration

Rachel Bilson in LA, Lindsey Thornburg cloaks, Pendleton meets Opening Ceremony, Pendleton weekender via Thefashionsquad

I fall in love with those native american inspired jaquards. How not to mention the stunning cloak from Lindsay Thornburg's collection? After returning from a trip to the highlands of Machu Picchu, with much inspiration from the indigenous attire she created those amazing pieces of art. To die for.

Mi sono completamente innamorata di questi tessuti dai sapori nativo-americani. Come non parlare del meraviglioso mantello dalla collezione di Lindsey Thornsburg? Dopo un viaggio sull'altopiano di Machu Picchu, inspirata dai vestiti tipici dei popoli indigeni e ha creato questi meravigliosi pezzi d'arte. To die for.

need of the day

Acne Hybria. Saw them. Fall in love.

Source

tattoo

Here they are! The pics of my tattoo!! Actually there're also my friend's tattoo ones, Margherita. The writing is sanskrit and mine means "younger sister" and hers "older sister". I just love it, I think it really embodies our beautiful friendship: very different but (and also for this reason) so close! Even if I don't see my friend that often, cause we live kinda far from each other, everytime I stay with her it's like we didn't miss anything from the other. I really wish everyone could have such a friend! Have a good beginning of the week..


Eccole! Le immagini del mio tattoo! Ci sono anche quelle del tattoo di Margherita, la mia amica. La scrittura è sanscrito, il mio significa "sorella minore" e il suo "sorella maggiore". Lo adoro, penso che rappresenti perfettamente la nostra bellissima amicizia: molto diverse ma (e forse anche per questa ragione!) così legate! Anche se non la vedo molto spesso perchè abitiamo abbastanza lontane, ogni volta che sono con lei è come se non ci fossimo perse nulla dell'altra. Un buon inizio di settimana a tutti..