1.07.2011

inspiration:emmanuelle alt





Today's post HAD to be about her. After Carine Rotfield laid down the crown of editor-in-chief of Vogue Paris, I think almost all the fashion world was wondering who would take over from her. And today the breaking news: Emmanuelle Alt. Previously Fashion Director of Vogue Paris, Emmanuelle doesn't miss an outfit. And how could she? Coming from the stylish Lubeck School, she has some pedigree schoolmates such as  Cécilia Sarkozy, Caroline Deroche of Givenchy and Victoire de Castellane of Dior. Her husband Franck Durand is artistic director for Isabel Marant. What else? Stunning style, mixing some rock'n'roll leather jackets with more ladylike pointy toe boots and the basics: very simple tees, tank tops and unfalling black skinny jeans. Well, I'm looking forward to see her on the job.

Il post di oggi DOVEVA essere su di lei. Dopo che Carine Rotfield ha deposto lo scettro di editor-in-chief di Vogue Paris, immagino che quasi tutto il mondo della moda si stesse arrovellando per cercare di indovinare chi avrebbe preso il suo posto. E oggi la notizia: Emmanuelle Alt. Prima Fashion Director di Vogue Paris, Emmanuelle non sbaglia un outfit. E come potrebbe? Uscita dalla superglamour Lubeck School, e con compagne di classe con il pedigree come Cecilia Sarkozy, Caroline Deroche di Givenchy e Victorie de Castellane di Dior, suo marito è niente meno che il direttore artistico per Isabel Marant. Che altro? Stile superlativo, un mix tra giacche di pelle di gusto rock'n'roll e più eleganti stivali a punta con i capi basic: magliette e canotte molto semplici e gli immancabili skinny jeans neri. Che dire? Non vedo l'ora di vederla all'opera.

3 comments:

  1. she is so beautiful! I'm so excited for her to be editor of french vogue...

    pepperandchips.blogspot.com

    ReplyDelete